I don't think so. I mean, if the relacquer was so good you can't tell the difference, that seems ok to me.
Is it a repair? No I don't consider a relacquer to be a repair, what are they fixing? Nothing.
Is it a repair? No I don't consider a relacquer to be a repair, what are they fixing? Nothing.